Profile

GLENDEN
27/07/92 A big HELLO to you!

Hope For Tommorrow
Tuesday, October 9, 2007

hahaha, yay! i finally found the song from the movie, "Shen Hua (The Myth)", haha, it is sung by Jackie Chan and the Korean actress in the show. There is the Chinese version n the Chinese + Korean version. I also found Naruto songs, haha=D Well, hope u like them=)

Here is the lyrics for the song , "Endless Love" from the movie, "Shen Hua(The Myth)" :

[Chinese version]
(M): meng zhong ren shu xi de lian kong, ni shi wo shou hou de wen roujiu suan lei shui yan mo tian di, wo bu hui fang shoumei yi ke gu du de cheng shou, zhi yin wo cheng xu qia cheng nuoni wo zhi jian shu xi de gan dong, ai jiu yao xing xing

(F): wan shi cang sang wei you ai shi yong yuan de shen huachao qi chao luo shi zhong bu hui zhen ai de xiang yueji fan ku tong de jiu chan duo shao hei ye zheng zhajin wo shuang shou rang wo he ni zai ye bu li fen

(T): zhen shang xue bing feng de ai lian, zhen xin xiang yong cai neng rong jiefeng zhong yao yi lu shang de ai huo, bu mie yi bu jiandeng dai hua kai chun qu chun you lai, wu qing sui yue xiao wo chi kuangxin ru gang tie ren shi jie huang wu, si nian yong xiang sui

(M): wan shi cang sang wei you ai shi yong yuan de shen huachao qi chao luo shi zhong bu hui zhen ai de xiang yueji fan ku tong de jiu chan duo shao hei ye zheng zhajin wo shuang shou rang wo he ni zai ye bu li fen

(T): bei huan sui yue wei you ai shi yong yuan de shen huashei dou mei you yi wang gu lao gu lao de shi yanni de lei shui hua wei man tian fei wu de cai dieai shi yi xia zhi feng liang xin xiang shui zi zai fei

(F): ni si wo xin zhong wei yi mei li de shen hua

[English version]
The familiar face in my dreams, is the tenderness that I await
Even though tears flood the skies and earth, I’ll never let go
Every moment passes in loneliness, because I have made a promise
Deeply touched moments between us, love must wake up
Throughout the ages only love will remain as a myth
Perpetual motion of tides will never bring regret to the promise of true love
After many painful toilings and struggling in the dark
Hold our hands together, never to part again
Love that is capped by snow, will only be melted by the embrace of true hearts
The flame of love on a lamp in the wind never decreases and dies
Waiting for flowers to bloom, spring comes and goes,
Time laughs because I’m a fool
Heart is as cold as steel, letting the world to ruin, but I’ll always be missing you
Throughout the ages only love will remain as a myth
Perpetual motion of tides will never bring regret to the promise of true love
After many painful toilings and struggling in the dark
Hold our hands together, never to part again
Happy or sad times, its only love that’s the eternal myth
No one forgets the ancient promise
Your tears become colourful butterflies on the sky
Love in the wind letting both hearts to fly freely
You’re the only beautiful myth in my heart

[Chinese + Korean + English]
Jie kai wo zui shen mi de deng dai
Release me from this mysterious waiting

xing xing zhui luo feng zai chui dong
The Stars are falling; the wind is blowing.

zhong yu zai jiang ni yong ru huai zhong
Finally I can hold you in my arms

liang ke xin chan dou
Two hearts beating together.

xiang xin wo bu bian de zhen xin
believe me that my heart is never-changing

qian nian deng dai you wo cheng nuo
Waiting a thousand years. You have my promise.

wu lun jing guo duo shao de han dong
Despite many bitter winters,

wo jue bu fang shuo
i never let you go.

iye nae sonul japgo nunukamayo
Close your eyes and tightly grab my hands.

uri saranghetton nalto sengkaghepayo
Please recall the past - the days we were in love.

eri nomu saranghesowe
loved each other too much,

apossonneyo
It is sorrowful

soro saranghandan malto mottansondayo
that we can't even say "I Love You."

mei yi ye bei win tong chuan yue
Every night my heart aches.

si nian yong mei you zhong dian
I never stop thinking of you

zao xi guan le gu du xiang sui
I am used to being alone for such a long time

wo wei xiao mian dui
And I face it with a smile

xiang xin wo ni xuan ze deng dai
Believe me, I chose to wait.

zai duo ku tong ye bu shan duo
Even though it's painful, I won't leave.

zhi you ni de wen rou neng jie jiu
Only your tenderness can save me

wu bian de leng mo
from the endless cold

iye nae sonul japgo nunukamayo
Close your eyes and tightly grab my hands.

uri saranghetton nalto sengkaghepayo
Please recall the past - the days we were in love.

eri nomu saranghesowe
loved each other too much,

apossonneyo
It is sorrowful

soro saranghandan malto mottansondayo
that we can't even say "I Love You."

rang ai cheng wei ni wo xin zhong
Let love be a blossoming flower in our hearts.

nei yong yuan sheng kai de hua
We can pass through time,

chuan yue shi kong jue bu di tou yong bu fang qi de meng
never bowing our heads, and never giving up our dream.

wei you zhen ai zhui sui ni wo
Only true love follows us

chuan yue wu jin shi kong
as we pass through time.

soro saranghandan malto mottansondayo
We can't even say "I Love You."

ai shi xin zhong wei yi bu bian meili de shen hua
The love we have in our hearts is the only never-changing myth
7:44 PM

Tagbox

Tagboard




Affiliates

Nikolas
Jonathan
Jerome
Jianyi
Tianwei
Charles
Clarice
Julia
Waikuong
Alwyn
Eugene
Gregory Ang
Joel Chia
Bernice Ho
Anna Lai
Shernett
Melody Ho
Shaun Moo
Chongling
Jasper Ng
Mengchao
Cecilia
Sirbest
Hester
Ryan Tan
Shihui
Braden
Esther Boo
Sheryl Siow
Dorothy


Layout by 16thday
Resources One Two Three